FaithSow
🏠Accueil✨Fonctionnalités de l'application📚Bibliothèque d'histoires📖Guides de lecture🌱À propos de nous❓FAQ
📱Télécharger l'app
🏠Accueil✨Fonctionnalités de l'application📚Bibliothèque d'histoires📖Guides de lecture🌱À propos de nous❓FAQ📱Télécharger l'app
🌱
🌿
🌳
🍎

Téléchargez l'app FaithSow

Lisez une histoire gratuitement, puis découvrez les récits illustrés, l’audio, les jeux, le jardin évolutif, le mode classe et les groupes de familles dans l’app.

Nouveaux utilisateurs : 7 jours VIP offerts

Créez un nouveau compte dans l’app et vérifiez votre e-mail, ou inscrivez-vous avec une identité Apple ou Google vérifiée. Une fois par compte, sans carte, renouvellement ni prélèvement automatique à la fin. Tout abonnement acheté volontairement est facturé séparément selon l’offre choisie.

Centre d'aide
🍎
Télécharger sur l'
App Store
▶️
Disponible sur
Google Play
Ouvrir la version web
Centre d'aideContact
🛡️Sans publicité🔒Vie privée des enfants protégée📖Traductions bibliques reconnues
FaithSow

Des récits bibliques à lire et à partager en famille pour grandir ensemble dans la foi.

Nous transmettons la foi à travers des histoires qui aident les familles à connaître Dieu et à grandir ensemble dans la foi.

Matthieu 13:23

Liens rapides

  • Bibliothèque d'histoires
  • Guides de lecture
  • À propos de nous
  • Centre d'aide

Histoires bibliques

  • Ancien Testament
  • Nouveau Testament
  • Histoires bibliques gratuites

Mentions légales

  • politique de confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Suppression du compte

Contact

  • ✉️support@faithsow.com
  • 🌐 faithsow.com

© 2026 FaithSow. Tous droits réservés.

Proverbes 22:6

←Guides de lecture

Choisissez et combinez les sons ambiants dans FaithSow

Après une histoire du soir, préférez-vous garder un seul son de fond ou en combiner deux ? Dans les réglages du coucher de FaithSow, vous pouvez choisir Pluie, ajouter Océan, puis revenir à Pluie uniquement. Ce guide décrit cette courte suite de réglages réversibles pour vous aider à reconnaître les changements à l’écran.

  1. Commencez avec un son sélectionné
  2. Ajoutez Océan et vérifiez les deux lignes
  3. Retirer Océan et garder uniquement Pluie

Commencez avec un son sélectionné

Pendant la lecture d’une histoire disponible, ouvrez les paramètres de l’heure du coucher par Sons · Minuterie ; ce guide ne suppose pas que le même panneau est disponible sur chaque écran. Recherchez Sons ambiants et activez Mélanger, puis sélectionnez Pluie. L’indicateur de sélection observé indique Mélanger 1/3.

L’option « Pluie » est mise en évidence et possède sa propre ligne sous les choix sonores. Dans l’exemple, cette ligne indique 15 %. Vérifiez ensemble la sélection, sa ligne et le compteur. Le nombre décrit le réglage affiché, pas le volume sonore réel sur votre appareil.

Pour un parent et un enfant qui font un choix ensemble, commencer par un seul son simplifie la décision. Vous pouvez laisser « Pluie » sélectionnée plutôt que d’ajouter d’autres options simplement parce qu’elles sont disponibles. Ce guide n’utilise pas la carte de recommandation et ne modifie pas la minuterie de mise en veille.

Mélange sonore en français avec Pluie sélectionnée et le compteur à 1/3.
L’interface montre Pluie sélectionnée, sa ligne à 15 % et le compteur à 1/3.

Ajoutez Océan et vérifiez les deux lignes

En gardant « Pluie » sélectionnée, sélectionnez « Océan ». Les deux choix sont désormais mis en surbrillance et l’indicateur devient « Mélanger 2/3 ». Le panneau affiche une ligne distincte pour « Pluie » et une autre pour « Océan », plutôt que de remplacer « Pluie » par le nouveau choix.

« Pluie » et « Océan » possèdent chacun leur curseur, à 15 % dans l’exemple. Ce sont deux réglages individuels, pas un curseur commun au mélange. Le « Volume de l’histoire » est un autre réglage en dessous. Lisez les libellés avant de déplacer un curseur.

Vous pouvez comparer les choix entre eux : sélectionnez d'abord un son, puis deux. L'exemple d'origine établit uniquement les options sélectionnées et les contrôles visibles. Il n’établit pas que les deux enregistrements audio ont été entendus, qu’ils sont diffusés en synchronisation ou que cette combinaison aide les enfants à dormir.

Le décompte comprend un dénominateur de trois. Cette procédure pas à pas sélectionne uniquement deux sons ; cela ne démontre pas une troisième sélection ni ce qui se passe à la limite.

Lignes Pluie et Océan en français, chacune réglée à 15 %.
Après avoir ajouté Océan, les deux lignes affichent chacune 15 %.

Retirer Océan et garder uniquement Pluie

Pour revenir au premier choix, utilisez le petit bouton de suppression à droite de la ligne « Océan ». Cette ligne disparaît, l’option n’est plus sélectionnée et « Mélanger » revient à 1/3. « Pluie » reste sélectionnée avec sa ligne à 15 % ; inutile de la retirer pour la conserver.

Vérifiez la ligne restante avant de faire un autre choix. Supprimer un élément de la combinaison est différent de désactiver tous les sons ambiants. Ici, le résultat est un son sélectionné, pas une sélection vide.

Le retrait d’« Océan » modifie les options sélectionnées à l’écran. Vérifiez ce que vous entendez avant de tirer des conclusions sur la lecture audio ; la narration et le fondu ont des commandes distinctes à proximité.

Pour lire ensemble, utilisez-le comme guide de configuration : commencez par un choix, ajoutez-en un deuxième si vous souhaitez comparer et supprimez ce deuxième choix lorsque vous préférez la sélection la plus simple. Aucun son ni pourcentage particulier n’est présenté comme une recommandation de sommeil.

Ligne Pluie à 15 % après retrait de la ligne Océan.
Après le retrait d’Océan, la ligne Pluie reste affichée à 15 %.

Trouvez FaithSow pour votre prochaine histoire partagée

Visitez le site Web FaithSow pour trouver les options de téléchargement, puis suivez les choix affichés par votre propre version d'application.

Visitez FaithSow pour les options de téléchargement
← Article précédentComment modifier les paramètres du thème FaithSowArticle suivant →Comment ajuster le Volume de l'histoire dans FaithSow pour la lecture en famille