Często zadawane pytania

FaithSow to aplikacja z ilustrowanymi historiami biblijnymi dla rodzin i szkółki niedzielnej. Umożliwia czytanie, słuchanie i zajęcia oraz dalszą naukę przez kolekcje tematyczne, codzienne sytuacje, zajęcia dnia i Ogród Wiary. Nauczyciele mają profile klas, materiały i prezentacje.

Obecne historie służą głównie czytaniu z dziećmi 4–8 lat; dostępne są profile 0–3, 4–8 i 9–12 lat. FaithSow jest przeznaczony do użytku rodzinnego za pośrednictwem konta rodzica lub opiekuna. Jeśli iOS App Store wyświetla dla FaithSow klasyfikację treści 9+, wynika ona z obecności w niektórych opowieściach biblijnych wrażliwych tematów oraz odniesień do konfliktów lub broni; nie oznacza ona minimalnego wieku wymaganego do korzystania z FaithSow. Rodzice mogą wybierać profile i aktywności do wspólnego czytania; młodsze dzieci powinny korzystać z FaithSow przy aktywnym wsparciu i pod nadzorem osoby dorosłej.

Strona oferuje bibliotekę, tematy, codzienne sytuacje i bezpłatne czytanie wybranych historii. Aplikacje iOS i Android zapewniają pełne czytanie, słuchanie, zapisy rozwoju i narzędzia klasowe. Dane konta są widoczne na innych urządzeniach tego konta po synchronizacji online. Pliki offline zostają na urządzeniu pobrania i trzeba je pobrać ponownie na innym.

Historie są dziecięcymi adaptacjami opartymi na Biblii, a nie zamiennikiem Pisma Świętego. Wersety i cytaty zachowują brzmienie wyznaczonego przekładu w danym języku i są oddzielone od adaptowanej narracji. Problemy z tekstem, tłumaczeniem lub obrazem zgłaszaj przez opinię, podając historię i miejsce.

FaithSow obsługuje 11 języków: chiński, angielski, japoński, koreański, hiszpański, portugalski, francuski, niemiecki, rosyjski, polski i indonezyjski. Zmień w Ustawienia → Język. Historie i dźwięk zależą od dostępności w wybranym języku. Przekłady znajdziesz w pytaniu o używaną wersję Biblii dla każdego języka.

Wersety do zapamiętania i cytaty biblijne korzystają z poniższych wyznaczonych przekładów. Adaptowana narracja nie jest tekstem Pisma Świętego: 🇨🇳 Chiński — Union Version 2010 Shangdi Edition 🇺🇸 Angielski — World English Bible (WEB) 🇯🇵 Japoński — Colloquial 1955 🇰🇷 Koreański — Korean Revised Version 1998 🇪🇸 Hiszpański — Reina-Valera 1909 (RV1909) 🇵🇹 Portugalski — Almeida Atualizada (1911) 🇫🇷 Francuski — Louis Segond (1910) 🇩🇪 Niemiecki — Elberfelder (1905) 🇷🇺 Rosyjski — Synodal Translation (1876) 🇵🇱 Polski — Biblia Gdańska (1881) 🇮🇩 Indonezyjski — Alkitab Yang Terbuka (AYT) Otwórz Ustawienia → Język, aby zmienić opcje.

Zespół twórczy korzysta z narzędzi obrazowych AI, a następnie sprawdza i poprawia ilustracje w odniesieniu do historii. Chcemy ułatwiać zrozumienie i stale poprawiać spójność postaci oraz scen.

Ilustracje wspomagane przez AI mogą różnić się drobnymi szczegółami tła, ubrań lub przedmiotów między scenami. Ulepszamy spójność. Jeśli różnica utrudnia rozpoznanie postaci lub zrozumienie historii, zgłoś historię i scenę przez opinię.

Zarejestruj się e-mailem w aplikacji lub użyj Apple albo Google, jeśli urządzenie je oferuje. Dorosły rodzic lub opiekun zarządza kontem, a dzieci korzystają z profili w jego ramach. Na innym urządzeniu użyj tego samego konta i sposobu logowania. Na początku dodaj dziecko zgodnie ze wskazówkami.

Przy logowaniu e-mailem i hasłem wybierz odzyskiwanie hasła, podaj zarejestrowany adres i postępuj według wiadomości. Sprawdź też spam. Jeśli używasz Apple lub Google, wybierz pierwotny sposób; hasło tego konta jest zarządzane przez Apple lub Google.

Zmień język aplikacji w ustawieniach języka. W ustawieniach głosu wybierz i odsłuchaj dostępne głosy systemowe lub chmurowe. Zależą od urządzenia, języka i sieci. Głos kantoński czyta istniejący tekst chiński, nie przepisuje go na potoczny kantoński.

W zarządzaniu dziećmi i klasami dodawaj lub edytuj profile, wiek i ustawienia historii. Zmiana dziecka pokazuje jego zapisy czytania i rozwoju. Wiek dostosowuje doświadczenie, nie gwarantuje osobnego wydania każdej historii. Treści mogą zależeć od ustawień, języka i dostępu.

Otwórz O nas → Sprawdź aktualizacje i postępuj według kanału instalacji. Przez pomoc wyślij opinię z historią lub stroną i wykonanymi krokami. Możesz dobrowolnie dołączyć logi diagnostyczne lub napisać na [email protected].

Wybierz w szczegółach historii: Szybki skupia się na czytaniu; Przed snem obejmuje czytanie, modlitwę i opcjonalne oddychanie; rodzinny tryb szkółki może zawierać charakter, wersety, gry i rozmowę. W ustawieniach trybu wybierz szablon lub zmień etapy i kolejność. Czytanie jest obowiązkowe. Dostępne etapy zależą od historii; nauczyciele używają profilu klasy.

Po zalogowaniu otwórz słuchanie, wybierz historie według księgi Biblii lub utwórz listę. Możesz wznawiać, zmieniać prędkość i ustawić wyłącznik czasowy. Odtwarzane są dostępne historie, nie cały tekst księgi biblijnej. Tło, blokada ekranu i powtarzanie zależą od zainstalowanej aplikacji i silnika mowy; głos systemowy zatrzymuje się w tle.

Na stronie głównej lub w bibliotece wybierz temat codzienny albo świąteczny. Czytaj w sugerowanej kolejności lub wybieraj samodzielnie, bez tygodniowego terminu. Zaloguj się i wybierz dziecko, aby zobaczyć postęp. Każda historia nadal wymaga uprawnienia do czytania.

Zaloguj się, wybierz dziecko i otwórz swój plan czytania w bibliotece. Utwórz plan, dodaj i uporządkuj historie, sprawdzaj postęp i kontynuuj następną. Plany należą do bieżącego profilu; dodanie płatnej historii jej nie odblokowuje. Kolekcje tematyczne oferują gotowe zestawy.

Wybierz przyjaźń, emocje, uczciwość, wdzięczność, rodzinne nawyki lub odwagę i sytuację bliską dziecku. Obejrzyjcie i omówcie obraz, przeczytajcie powiązaną historię, a potem spróbujcie małego działania w życiu. Sytuacje i wskazówki zależą od języka i dostępnych treści.

Jest 11 rodzajów: puzzle, pary pamięciowe, kolejność historii, szukanie przedmiotów, liczenie, odkrywanie dotykiem, szukanie słów, poznawanie postaci, kolorowanie, tworzenie opowieści i miejsca wydarzeń. Zestaw zależy od historii. Czytanie z grami towarzyszącymi zwykle wybiera 4–5 gier, mniej przy braku odpowiednich scen. Tryby Szybki i Przed snem ich nie zawierają. Gry można pominąć lub otworzyć ze szczegółów, gdy są dostępne.

Dotknij Pobierz w szczegółach historii w aplikacji i poczekaj na pełne zapisanie treści oraz zasobów. Otwórz ją w pobranych historiach, gdy uprawnienie jest ważne. Potrzebna jest aktywna subskrypcja VIP lub zakup pojedynczej historii. Strona nie obsługuje pobierania, a prezentacje klasowe wymagają internetu.

Codzienne zajęcia ze strony głównej przypominają historie już przeczytane przez dziecko. Praktyczna propozycja w rodzinnej rozmowie może stać się małym zobowiązaniem. Rodzice sprawdzają je i stemplują na stronie zobowiązań. Jeśli brak odpowiednich zapisów, zacznijcie od wspólnego czytania.

Łączy ślady czytania dziecka, zapisane wersety oraz wpisy związane z charakterem, modlitwą i rozmową. Pozwala wracać do historii i zajęć. Zmiany pokazują czytanie i udział, a nie ocenę charakteru czy wiary dziecka. Dzieci i klasy mają osobne zapisy.

Otwórz podróż po świecie Biblii i przełączaj ścieżkę oraz listę, aby poznawać historie według epoki i miejsca. Zaloguj się i wybierz dziecko, by zobaczyć postęp i następny zalecany przystanek. Dostępne miejsca i historie zależą od treści oraz uprawnień.

Ukończenie ćwiczenia zapamiętywania zapisuje werset w Ogrodzie Wiary wybranego dziecka. Samo przeczytanie historii nie zawsze go dodaje. Możesz też ręcznie zapisać werset dnia w ogrodzie. Zaloguj się i wybierz właściwy profil, aby zobaczyć jego kolekcję.

Nie. Nagrywanie zaczyna się tylko po wybraniu tej opcji i zezwoleniu na mikrofon. Zwykłe powtarzanie nie wymaga mikrofonu. Nagranie i przesłanie to osobne czynności. Aby zapisać w chmurze, wyraźnie wybierz przesłanie i sprawdź profil dziecka.

Dodaj i wybierz klasę szkółki niedzielnej w zarządzaniu dziećmi i klasami. Wybierz historię, przejrzyj materiały i zajęcia grupowe, następnie otwórz prezentację. Dostępne są ustawienia tekstu i zgodne piloty; udostępnianie ekranu odbywa się przez system urządzenia. Potrzebny jest internet; materiały zależą od historii, wieku, języka i uprawnień.

Rodzic używa kodu nauczyciela, wybiera swoje dzieci i zgadza się na udostępnianie. Przed akceptacją nauczyciel widzi imiona. Po niej może tylko przeglądać ogród i nowe ślady czytania. Ogród może odzwierciedlać wcześniejszy rozwój, ale szczegółowa historia sprzed przyjęcia nie jest udostępniana. Inne rodziny nie mają dostępu. Opuszczenie klasy kończy udostępnianie, zachowując zapisy rodzinne.

Zalogowani dorośli rodzice tworzą grupy lub dołączają przez prywatne zaproszenie, wybierają dzieci i zakres. Członkowie widzą dozwolone ślady czytania i ogrody tylko do odczytu oraz wysyłają gotowe zachęty. Może to obejmować wcześniejsze kwalifikujące się czytanie. Zmień udział lub wyjdź w ustawieniach grupy. Nie ma publicznego wyszukiwania, dowolnych wpisów ani czatu.

W aplikacji otwórz profil i dotknij karty członkostwa, aby zarządzać subskrypcją lub wybrać wyższy plan. Plany, ceny i metody płatności są podane na ekranie zakupu.

Bezpłatne historie można czytać online; płatne wymagają aktywnego VIP lub pojedynczego zakupu. Dostępna narracja, lekcje, wersety i gry towarzyszą odblokowanym historiom zależnie od języka, wieku i przygotowanych materiałów. Pobieranie wymaga także ważnego uprawnienia i wolnego limitu.

Otwórz zablokowaną płatną historię w aplikacji i wybierz zakup. Cena, waluta i kanał widnieją na ekranie zakupu oraz potwierdzeniu sklepu. Pojedynczy zakup nie wygasa wraz z subskrypcją. Kupując jako gość, postępuj według wskazówek powiązania konta lub przywracania, by później odzyskać dostęp.

Zaloguj się na pierwotne konto FaithSow. Powiązane pojedyncze historie znajdziesz w Profil → Kupione historie. Subskrypcje sklepowe przywrócisz w zarządzaniu subskrypcją z pierwotnym kontem Apple lub Google. Goście mogą użyć przywracania widocznego przed logowaniem. Jeśli brak dostępu, wyślij numer zamówienia i kanał zakupu, nigdy hasła ani kodów weryfikacyjnych.

Aby zapobiec nadużyciom, subskrybenci mają dwa limity: (1) Jednoczesne przechowywanie: miesięcznie ≤ 20 artykułów, rocznie ≤ 50 (usunięcie jednego powoduje natychmiastowe zwolnienie miejsca); (2) 30-dniowe pobieranie ciągłe: miesięcznie ≤ 30, rocznie ≤ 60. Historie kupione indywidualnie NIE wliczają się do żadnego limitu i można je przechowywać offline przez czas nieokreślony.

30-dniowy okres karencji dla licencji offline w subskrypcji zaczyna się po wygaśnięciu subskrypcji, a nie w dniu anulowania odnowienia. W tym czasie pobrane w ramach subskrypcji historie z ważną licencją offline nadal można czytać bez internetu; dostęp online w ramach subskrypcji nie zostaje przedłużony. Po tym okresie dalsze czytanie tych historii offline wymaga przywrócenia ważnych uprawnień. Uprawnienia do osobno kupionych historii nie wygasają wraz z subskrypcją.

Zwroty za subskrypcje zależą od kanału zakupu i Regulaminu. W przypadku zakupów w Apple App Store lub Google Play złóż wniosek w odpowiednim sklepie zgodnie z jego zasadami zwrotów. W sprawie zakupów internetowych przez Stripe skontaktuj się z [email protected]; obowiązują Regulamin i zasady odpowiedniego kanału. Złożenie lub zatwierdzenie wniosku nie oznacza zakończenia zwrotu ani otrzymania pieniędzy. Przysługujące prawa ustawowe pozostają bez zmian.

Wniosek o zwrot za pojedynczą historię można złożyć w aplikacji dla płatnych zamówień w ciągu 7 dni od zakupu, jeśli nie odnotowano pobrania offline; historie uzyskane przez wymianę lub bezpłatnie są wyłączone. Po przyjęciu wniosku do rozpatrzenia dostęp wynikający z tego zakupu zostaje zawieszony i jest przywracany w razie odrzucenia wniosku. Inne niezależne uprawnienia dostępu pozostają bez zmian. Przyjęcie lub zatwierdzenie wniosku nie oznacza dokonania zwrotu. W przypadku zakupów w Apple App Store lub Google Play złóż też wniosek w odpowiednim sklepie. Są to warunki składania wniosku w aplikacji, a nie ostateczne zasady zwrotów: obowiązują Regulamin i zasady odpowiedniego kanału, w tym mające zastosowanie wyjątki. Prawa ustawowe pozostają bez zmian.